GW5048/B7
b4v
Kap. 7
Wer zwischen stein vnd stein sich leit
Vnd vil lüt vff der zungen dreit
Dem wol ist mit zwitrechtikeit
Dem widerfert bald schad und leyt
zwitracht machen
1
Mancher hat sunder freüd dar an
2
Das er verwirret yederman
3
Vnd machen mög diß hor vff das
4
Dar vß vnfruntschafft springt vnd haß
5
Mit hinder red vnd liegen groß
6
Gibt er gar manchem dick ein stoß
7
Der das erst über lang entpfindt
8
Vnd machet ein vindt vß eim fründ
9
Vnd das ers wol besiglen mög
10
Lgt er das er vil dar z leg
11
Vnd wills in bichts wiß han geton
12
Das nit verwissung kum dar von
13
Vnd wil nützt mit z schaffen han
14
Dann er es vnder der rosen hett
15
Vnd in din eygen hertz geredt
16
Vnd wer im leid das mans vernem
17
Vnd das es witter vßhin kem
18
Meinen do mit gefallen wol
19
Die welt ist sollcher zwytrecht vol /
20
Lieb gfatter was sol ich sagen
21
Die hatt den mupf vff vch geschlagen
22
Vnd hinder redet vch so vil
23
Das ich vch werlich sagen will
24
Jch wolt vnd ist mir sicher leidt
25
Das chs ein anders hett geseidt
26
Aber ich mags üch nit verschwigen
27
Der himel hangt nit alls voll gigen
28
Getruwen im nit gantz z wol
29
Jr werdens innen vff ein mol
30
Das ich vch recht vnd wor han gseit
31
Es ist nit als es wollen dreit
32
Vnd ist mir leid durch min blt
33
Das es vch als vnfrintlich dt
34
Jch bins erst innen worden necht
b5r

35
Jo gfatter wüsten irs erst recht
36
Es wurd üch wunder von im nemen
37
Das es sich nit dt offlich schemen
38
Doch liebe lont es by vch bliben
39
Die mann die leren das von wiben
40
Das man eins vff der zungen trag
41
Witter dan vff eim spyttel wag
42
Als Chore dett vnd absolon
43
Das sie groß anheng mochten han
44
Aber es schlytz in vbel vß /
45
Jn allem land ist alchymus
46
Der fründ zertrag vnd hinderlieg
47
Vnd zwischen tür und angel tieg
48
Sin vinger / doch würt mancher kiebt
49
Ders doch z klagen sich beschembt
50
So würt ouch manchem dick dar von
51
Das im gibt verdeinten lon
52
Als der der Saul erslagen hett
53
Vnd die do dotten hisboseth
54
Als dem der zwischen milstein lidt
55
Gschicht / wer vil zwitracht macht allzit
56
Man sicht gar bald am wesen an
57
Was einer sag vnd sy ein man
58
Wann er mit lip lap teding kumpt
59
So merckt im wol an z stund
60
Ob es gang vß eim güten grund
61
Bürg man ein narre hinder die tür
62
Er streckt die oren doch her für
63
Syderites der schentlich stein
64
Der ist yetz allenthalb gemein
65
Do spricht Solinus wo der ist
66
Mach er zwytracht z aller frist
67
Den stein warff iason in Colchida
68
Vnd Eadmus in boecia
69
Vnder die brüder die do woren
70
Erst nüwlich vß der erd geboren
71
Das
Das ] das GW5048
sye den nytthart wurden spilen
72
Byß sie all todt z boden fielen
73
Durch den stein wart Troia gefalt /
74
Vnd
Vnd ] Wnd GW5048
mindert sich der Römer gwalt
75
Ouch allexanders rich ab nam
76
Durch zwitracht wie es erst vff kam
77
Do der stein kam gon Babylon
78
Do wolt der turn nym fürbaß gon /
79
Das vneins Aristobolus
80
Was mit sim bruder hircanus /
81
Des kam gantz in der Römer hant
83
Discordia hatt Epfel vil
84
Die sie noch ettwan vnderwile
85
Würfft zwischen frynd vnd gt gesellen
86
Das sie ir frintschafft ab dnt stellen
87
Alls sy verwürt die dry gespylen
88
Die inen selbs so wol gefielen
89
Das yede sich die hubste meint
90
Biß Paryß sie dar vs bescheynt /
91
Das Jsmahel ward ab gescheiden
92
Von gottes volck / vnder die heyden
93
Was nit sin mterschuldig dran
94
Sunder dz er wolt zwitracht han
95
Mit Jsaac / vnd im z setzt
96
Wart er am recht sin erbs geletzt /
97
Wen brüderliche lieb verdrisßt
98
Vnd er mit zwytracht die beschisßt
99
Das er tügend in laster kert
100
Vnd mit lygen / worheit versert
101
Der selb verradt got durch sin haß
102
Vnd dt ein mort glich wie iudas /
103
Der selben opfer gott nit sicht
104
Jr gob ist im genem ouch nicht
105
Wer zwytracht vnd vnhellikeit
106
Macht vnd in im verborgen dreit
107
Von den der prophet also seit /
108
Herr löß min sel z aller stundt
109
Von böser zung vnd falchem mund
110
Sellig ist wer do ist bedeckt
111
Das in kein böse zung befleckt
112
Solch zwitracht vnd vnhellikeit
b v
b5v

113
Der tüfel dick inn klöster treit
114
Das die doch fridlich solten sin
115
Vnd andern geben gten schyn
116
Jn zwytracht fallen vnd myßhell
117
Do mit besitz er yetz manch zell
118
Dann er weißt das vneinikeit
119
Zerbricht vil stet vnd macht groß leit
120
Vnd dz die menschen durch mißhell
121
Fallen in grosses vngefell /
122
Als hatt die kristenheit yetz lang
123
Gelitten abbruch vnd abgang
124
Die wile vnhellikeit regiert
125
So würt das schifflin übel gfiert
126
Do mit der dürck yetz triumphiert /
127
Des gibt vegecius ein ler
128
Das der do houbtman ist im her
129
Lg ob er zwitracht durch all sachen
130
Vnder sin vinden / mög gemachen
131
Vnd zwüschen in mach hor vff hor
132
So hatt ers spil gewunnen vor /
133
Do der erst Soldan sterben wolt
134
Gbott er / das man berüffen solt
135
Zü im all sin sün z dem bett
136
Das yeder ein rt by im hett
137
Do er sy all ston vor im sach
138
Mit wolbedachtem mt er sprach
139
Das sie z samen binden soltten
140
Vnd lgen ob ouch brechen wolten
141
Die rten also zamen gbunden
142
Die sün z brechens vnderstunden
143
Aber ir keiner mocht es tn
144
Do gbot er das ein yeder sn
145
Jn sunders brech sin rt allein
146
Als brochens sie z stücken klein
147
Sprach er als ist ouch üver rich
148
Wann ir eins sint vnd fridsamglich
149
Vnd ir es mit eynander hant
150
Mag üwer rich wol han bestandt
151
Aber wann irs nit went bekennen
152
Vnd durch zwitracht vch dün zertrenen
153
So mögen ie nit bliben ston
154
vnd wurt bald uwer rich zergon
155
Mycipsa der dett ouch des glich
156
Jch loß vch sprach er ein gt rich
157
Wann ir eins wellen sin vnd gt
158
Wo üwer einer das nit dt /
159
Vnd z zwytracht scht böß vrsach
160
Sag ich wirt üwer rich z schwach
161
Sertorius do sin ritterschafft
162
Nit woltten striten sampt behafft
163
Sunder wolten tezlen ir schar
164
Ließ er zwei roß im füren dar
165
Eins starck vnd iung / dz ander schwach
166
Vnd rfft eim alten man / vnd sprach
167
Er soltt des starcken rosses schwantz
168
Mit eyntzigem hor vß ruppfen gantz
169
Das selb geschach / dar noch er wolt
170
Das man dem schwachen ziehen solt
171
Vff ein mol vß sin schwantz vnd hor
172
Das möcht doch nit geschehe zwor
173
Dar vß zeygt er / was wurt zerteilt
174
Das das dest lychter wurd gefeilt
175
Dann yedes rich zerteilt in sich
176
Mag nit vor ston dem wider stich
177
Als dett ouch Storylus sym her /
178
Er ließ zwen hvnd
hvnd ] hxnd GW5048
sich byssen ser
179
Vnd mit den zenen grslich rouffen
180
Bald ließ er ein wolff gen in louffen
181
Do des die zwen hund namen war
182
Sie lieffen von irm bissen gar
183
Vnd detten sich z samen beid
184
Den wolff z iagen durch die heid
185
Jn wer sunst beiden gschechen leid /
186
Vß zwitracht dick vnd vil geschicht
187
Als Aristoteles bericht
188
Das vnfall wechst vß kleiner sach
189
Als den z Syracusa gsach
190
Durch frid vff wachsen kleine ding
191
Vnfrid zerbricht die grossen gering
192
Trüw vnd lieb macht all ding erhöht
193
Vntrüw sin eigen herren flecht
GW5048/B7
b4v
Wer ʒwiſchen ein v ein ſich leit
Vnd vil lüt vff der ʒungen dꝛeit
Dem wol i mit ʒwitrechtikeit
Dem widerfert bald ſchad und leyt
ʒꝛvitracht machen
1
Mancher hat ſunder freüd dar an
2
Das er verwirret yederman
3
Vnd machen mög diß hoꝛ vff das
4
Dar vß vnfrūtſchafft ſpꝛīgt v haß
5
Mit hinder red vnd liegen groß
6
Gibt er gar manchem dick ein oß
7
Der das er über lang entpfindt
8
V machet ein vindt vß eim fründ
9
Vnd das ers wol beſiglen mög
10
Lgt er das er vil dar ʒ leg
11
Vnd wis in bichts wiß hā geton
12
Das nit verwiung kum dar von
13
Vnd wil nüt mit ʒ ſchaffen hā
14
Dann er es vnder der roſen hett
15
Vnd in din eygen her geredt
16
Vnd wer im leid das mās vernem
17
Vnd das es witter vßhin kem
18
Meinen do mit gefaen wol
19
Die welt i ſocher ʒwytrecht vol/
20
Lieb gfatter was ſol ich ſagen
21
Die hatt den mupf vff vch geſchla
22
Vnd hinder redet vch ſo vil (gen
23
Das ich vch werlich ſagen wi
24
Ich wolt vnd i mir ſicher leidt
25
Das chs ein anders hett geſeidt
26
Aber ich mags üch nit verſchwigen
27
Der himel hangt nit as vo gigen
28
Getruwen im nit gan ʒ wol
29
Ir werdens innen vff ein mol
30
Das ich vch recht vnd woꝛ hā gſeit
31
Es ist nit als es wollen dreit
32
Vnd i mir leid durch min blt
33
Das es vch als vnfrintlich dt
34
Ich bins er innen worden necht
b5r

35
Io gfatter wüen irs er recht
36
Es wurd üch wunder von im nemē
37
Das es ſich nit dt offlich ſchemē
38
Doch liebe lont es by vch bliben
39
Die mann die leren das von wiben
40
Das man eins vff der ʒungen trag
41
Witter dan vff eim ſpyttel wag
42
Als Choꝛe dett vnd abſolon
43
Das ſie groß anheng mochten han
44
Aber es ſchly in vbel vß/
45
In aem land i alchymus
46
Der fründ ʒertrag vnd hinderlieg
47
Vnd ʒwiſchen tür und angel tieg
48
Sin vinger/doch würt mācher kiebt
49
Ders doch ʒ klagen ſich beſchembt
50
So würt ouch manchē dick dar vō
51
Das im gibt verdeintē lon
52
Als der der Saul erſlagen hett
53
Vnd die do dotten hiſboſeth
54
Als dem der ʒwiſchen milein lidt
55
Gſchicht/wer vil ʒwitracht macht
56
Mā ſicht gar bald am weſē an (aʒit
57
Was einer ſag vnd ſy ein man
58
Wann er mit lip lap teding kūpt
59
So merckt im wol an ʒ und
60
Ob es gang vß eim güten grund
61
Bürg man ein narre hinder die tür
62
Er reckt die oꝛen doch her für
63
Syderites der ſchentlich ein
64
Der i ye aenthalb gemein
65
Do ſpꝛicht Solinus wo der i
66
Mach er ʒwytracht ʒ aer fri
67
Den ein warff iaſon in Colchida
68
Vnd Eadmus in boecia
69
Vnder die bꝛüder die do woꝛen
70
Er nüwlich vß der erd geboꝛen
71
Das ſye den nytthart wurdē ſpilen
72
Byß ſie a todt ʒ bodē fielen
73
Durch den ein wart Troia gefalt/
74
Vnd mindert ſich der Römer gwalt
75
Ouch aexanders rich ab nam
76
Durch ʒwitracht wie es er vff kam
77
Do der ein kam gon Babylon
78
Do wolt der turn nym fürbaß gon/
79
Das vneins Ariobolus
80
Was mit ſim bꝛuder hircanus/
81
Des kam gan in der Römer hant
82
Durch Pompeyum das iüdiſch lād
83
Diſcoꝛdia hatt Epfel vil
84
Die ſie noch ettwan vnderwile
85
Würfft ʒwiſchē frynd v gt geſeē
86
Das ſie ir frintſchafft ab dnt eē
87
As ſy verwürt die dꝛy geſpylen
88
Die inen ſelbs ſo wol gefielen
89
Das yede ſich die hube meint
90
Biß Paryß ſie dar vs beſcheynt/
91
Das Iſmahel ward ab geſcheiden
92
Von gottes volck/vnder die heydē
93
Was nit ſin mterſchuldig dꝛan
94
Sunder dʒ er wolt ʒwitracht han
95
Mit Iſaac/vnd im ʒ ſet
96
Wart er am recht ſin erbs gelet/
97
Wen bꝛüderliche lieb verdriſßt
98
Vnd er mit ʒwytratht die beſchiſßt
99
Das er tügend in laer kert
100
Vnd mit lygen/woꝛheit verſert
101
Der ſelb verradt got durch ſin haß
102
Vnd dt ein moꝛt glich wie iudas/
103
Der ſelben opfer gott nit ſicht
104
Ir gob i im genem ouch nicht
105
Wer ʒwytracht vnd vnheikeit
106
Macht vnd in im verboꝛgen dꝛeit
107
Von den der pꝛophet alſo ſeit/
108
Herr löß min ſel ʒ aer undt
109
Von böſer ʒung vnd falchem mund
110
Seig i wer do i bedeckt
111
Das in kein böſe ʒung befleckt
112
Solch ʒwitracht vnd vnheikeit
b v
b5v

113
Der tüfel dick inn klöer treit
114
Das die doch fridlich ſolten ſin
115
Vnd andern geben gten ſchyn
116
In ʒwytracht faen vnd myßhe
117
Do mit beſi er ye manch ʒe
118
Dann er weißt das vneinikeit
119
ʒerbꝛicht vil et v macht groß leit
120
V dʒ die mēſchen durch mißhe
121
Faen in groes vngefe/
122
Als hatt die krienheit ye lang
123
Gelitten abbꝛuch vnd abgang
124
Die wile vnheikeit regiert
125
So würt das ſchifflin übel gfiert
126
Do mit der dürck ye triumphiert/
127
Des gibt vegecius ein ler
128
Das der do houbtmā i im her
129
Lg ob er ʒwitracht durch a ſachē
130
Vnder ſin vinden/mög gemachen
131
Vnd ʒwüſchē in mach hoꝛ vff hoꝛ
132
So hatt ers ſpil gewunnen voꝛ/
133
Do der er Soldan erben wolt
134
Gbott er/das man berüffen ſolt
135
ʒü im a ſin ſün ʒ dem bett
136
Das yeder ein rt by im hett
137
Do er ſy a on voꝛ im ſach
138
Mit wolbedachtem mt er ſpꝛach
139
Das ſie ʒ ſamen binden ſoltten
140
Vnd lgen ob ouch bꝛechen wolten
141
Die rten alſo ʒamen gbunden
142
Die ſün ʒ bꝛechens vnderunden
143
Aber ir keiner mocht es tn
144
Do gbot er das ein yeder ſn
145
In ſunders bꝛech ſin rt aein
146
Als bꝛochens ſie ʒ ücken klein
147
Spꝛach er als i ouch üver rich
148
Wann ir eins ſint v fridſamglich
149
Vnd ir es mit eynander hant
150
Mag üwer rich wol han beandt
151
Aber wann irs nit went bekennen
152
Vnd durch ʒwitracht vch dün ʒer⸗trenen
153
So mögen ie nit bliben on
154
vnd wurt bald uwer rich ʒergon
155
Mycipſa der dett ouch des glich
156
Ich loß vch ſpꝛach er ein gt rich
157
Wann ir eins ween ſin vnd gt
158
Wo üwer einer das nit dt/
159
Vnd ʒ ʒwytracht ſcht böß vꝛsach
160
Sag ich wirt üwer rich ʒ ſchwach
161
Sertoꝛius do ſin ritterſchafft
162
Nit woltten riten ſampt behafft
163
Sunder wolten teʒlen ir ſchar
164
Ließ er ʒwei roß im füren dar
165
Eīs arck v iūg/dʒ ander ſchwach
166
Vnd rfft eim altē mā/v ſpꝛach
167
Er ſoltt des arcken roes ſchwā
168
Mit eynigem hoꝛ vß ruppfen gā
169
Das ſelb geſchach/dar noch er wolt
170
Das man dem ſchwachen ʒiehē ſolt
171
Vff ein mol vß ſin ſchwan v hoꝛ
172
Das möcht doch nit geschehe ʒwoꝛ
173
Dar vß ʒeygt er/was wurt ʒerteilt
174
Das das de lychter wurd gefeilt
175
Dann yedes rich ʒerteilt in ſich
176
Mag nit voꝛ on dem wider ich
177
Als dett ouch Stoꝛylus ſym her/
178
Er ließ ʒwen hxnd ſich byen ſer
179
Vnd mit den ʒenen grſlich rouffē
180
Bald ließ er ein wolff gen in louffen
181
Do des die ʒwen hund namen war
182
Sie lieffen von irm bien gar
183
Vnd detten ſich ʒ ſamen beid
184
Den wolff ʒ iagen durch die heid
185
In wer ſun beiden gſchechen leid/
186
Vß ʒwitracht dick v vil geſchicht
187
Als Arioteles bericht
188
Das vnfa wech vß kleiner ſach
189
Als den ʒ Syracuſa gſach
190
Durch frid vff wachſen kleine ding
191
Vnfrid ʒerbꝛicht die groen gering
192
Trüw v lieb macht a dīg erhöht
193
Vntrüw ſin eigen herrē flecht