GW5048/B48
i3r
Ein franckfurter schiff fert
yetz do her
Das ist von koufflüten vast schwer
Von allen gwerben vnd hantieren
Jeder sin gschirr dt mit im fieren
Dz man in kenn was mans er sy
Wo mit er rür den narren bry /
Wann man bescht wol die stürbrucken
Jch wurd licht selbs har fierer gucken
Jch hab gewalt ich mag wol faren
Es sy in schiffen oder karrhen
Jch mag ein narr sin doch min zyl
Die hantwerck ich hie bringen wyl
Jr dheins stat me in sinem wert
Es ist wol vberleit beschwert
Jeder knecht meister werden will
Des sint yetz aller hantwerck vil
Dann yetz gantz niemans will me dienen
Sie gant vil lieber draffter gyenen
Von einer gassen z der ander
All acht tag went sie han den wander
An eim deinst will nieman me stan
Ein monet zehen meister han /
So bald man von eim vffrr seyt
So sint die deinstknecht all bereit
i3v
Das sie flucks inn die reisen louffen
Do sie vnglück für arbeit kouffen
Vnd für die morgen supp sich rouffen
Vnd die schon in der werckstat bliben
Die went im ersten iar doch wiben
Mancher z meisterschafft sich kert
Der nie das hantwerck hat gelert
Einer dem andern werck z leit
Vnd tribt sich selbs vber die heid
Das ers wolfeil erzügen kan
Des mß er offt zm tor vß gan
Vnd die statt mit den hindern kyssen
All gwerb ist yetz dar vff geflissen
Was diser nit will wolfeil gen
Do findt man sunst try oder zwen
Die meynen das erzügen wol
Dnt doch nit arbeit als man sol
Dann man hin sudelt yetz all ding
Das man sy geben mög gering
Do by mag man nit lang zyt beliben
Mancher eim andern macht ein kouff
Der blibt so er zm tor vß loufft
Vff wolfeyl gen gat yederman
Vnd ist doch gantz kein werschafft dran
Dan wenig kosten man dran leit
Vnd würt als vff die yl bereit
Das es allein ein muster hab
Do mit die hantwerck gant vast ab
Mögen nit wol erneren sich
Was du nit dst / dz d doch ich
Vnd leg dar an kein kost noch wile
Echt ich allein mög machen vile
Jch selbs das ich die warheit sag
Mit disen narren hab ich vil tag
Vertriben ee ichs hab gedicht
Noch sint sy nit recht z gericht
Wie wol dis ist der ander truck
Dar inn ich doch vil nemlich stuck
Von gschrifft hystorien in hab gfiert
Ein wenig baß die narren gerürt
Jch hett bedörfft noch lenger tag /
Kein gt werck yl erlyden mag
Sin tafel die er bald hat gmaht
Vnd sprach er het geylt dar mit
Fand er in bald on antwerck nit
Er sprach / die arbeit zeygt wol an
Das du hast wenig fliß gethan /
Und wunder ist / das du nit vil
Der glich hast gmacht in kurtzer wil
Den stich es nim erliden mag
Zwentzig par sch vff eynen tag
Ein dutzent tegent vß bereiten
Vil wercken / vnd vff borg dan beyten
Vertrib gar manchem offt dz lachen
Böß zymmerlüt vil spenen machen
Die murer dnt gern grosse brüch
Die schnyder dnt gar wite stich
Do wurt dit natt gar leyttig von
Die drucker in dem praß vmb gon
Vff einen tag ein wuchen lon
Verzeren / wer wol ir gefert
Jr arbeit ist doch schwer vnd hert
Mit trucken / vnd mit bossielieren
Mit setzen / strichen / corrigieren
Vfftragen mit der schwartzen kunst
Varb brennen in des rouches dunst
Vnd riben die / vnd figen spitzen
Vil sint die lang inn arbeit sitzen
Machen doch nit dest bösser werck
Das dt sie sint von affen
berck
Vnd hant die kunst nit baß gelert
Mancher in disem schiff gern fert
Dann es sind vil gt bossen drinn
Die groß arbeit vnd kleinen gewinn
Hant / vnd verzeren das doch lycht
Dann in ist wol by der winsücht
Vff künfftigs hand gar wenig sorg
Wann man allein in gibt vff borg
i4r
Mancher ein bletzschkouff machen kan
Do er nit vil gewinnet an
Mancher will sin ein kouffman ouch
Den sin verlust macht z ein gouch
Der will nit lang ein kouffnan sin
Der vil vß gibt vnd nimbt nüt in
Der mit gewar vnd myntz vmb gat
Die er nit kennt vnd nit verstat
Des kouffmanschatz gar bald zerrint
Der me verzollt dann er gewint /
Man hab dann got verschworen ee /
Man kan yetz nütz verkouffen me
So würt ein vischer schlag dan druß
Do by merckt man das all diß welt
Datt halff ab / ist ietz vast der schlag
Berot dich gott bricht keim den sack
Alls faren all hantwerck do her
Ob ioch ein teil schiff sint vast schwer
Sint not vil schifflin halber ler
Er kumbt wol drin wer gern drin wer
GW5048/B48
i3r
Ein frāckfurter ſchiff fert ye do her
Das i von koufflüten va ſchwer
Von aen gwerben vnd hantieren
Ieder ſin gſchirr dt mit im fieren
Dʒ man in kenn was mans er ſy
Wo mit er rür den narren bꝛy/
Wa mā beſcht wol die ürbꝛuckē
Ich wurd licht ſelbs har fierer guckē
Ich hab gewalt ich mag wol faren
Es ſy in ſchiffen oder karrhen
Ich mag ein narr ſin doch min ʒyl
Die hantwerck ich hie bꝛingen wyl
Ir dheins at me in ſinem wert
Es i wol vberleit beſchwert
Ieder knecht meier werden wi
Des ſint ye aer hantwerck vil
Da ye gan niemās wi me die
Sie gāt vil lieber dꝛaffter gyenē(nē
Von einer gaen ʒ der ander
A acht tag went ſie han den wāder
An eim dein wi nieman me an
Ein monet ʒehen meier han/
So bald man von eim vffrr ſeyt
So ſint die deinknecht a bereit
i3v
Das ſie flucks inn die reiſen louffē
Do ſie vnglück für arbeit kouffen
Vnd für die moꝛgē ſupp ſich rouffē
V die ſchon in der werckat blibē
Die went im eren iar doch wiben
Mancher ʒ meierschafft ſich kert
Der nie das hantwerck hat gelert
Einer dem andern werck ʒ leit
Vnd tribt ſich ſelbs vber die heid
Das ers wolfeil erʒügen kan
Des mß er offt ʒm toꝛ vß gan
Vnd die att mit dē hindern kyen
A gwerb i ye dar vff geflien
Was diſer nit wi wolfeil gen
Do findt man ſun try oder ʒwen
Die meynen das erʒügen wol
Dnt doch nit arbeit als man ſol
Dann man hin ſudelt ye a ding
Das man ſy geben mög gering
Do by mag man nit lang ʒyt beliben
Dür kouffen vnd wofeil vertriben
Mācher eim andern macht ein kouff
Der blibt ſo er ʒm toꝛ vß loufft
Vff wolfeyl gen gat yederman
Vnd i doch gan kein werſchafft
Dā wenig koen man dran leit(dꝛā
Vnd würt als vff die yl bereit
Das es aein ein muer hab
Do mit die hantwerck gant va ab
Mögen nit wol erneren ſich
Was du nit d/dʒ d doch ich
Vnd leg dar an kein ko noch wile
Echt ich aein mög machen vile
Ich ſelbs das ich die warheit ſag
Mit diſen narren hab ich vil tag
Vertriben ee ichs hab gedicht
Noch ſint ſy nit recht ʒ gericht
Wie wol dis i der ander truck
Dar inn ich doch vil nemlich uck
Von gſchꝛifft hyoꝛiē in hab gfiert
Ein wenig baß die narrē gerürt
Ich hett bedöꝛfft noch lenger tag/
Kein gt werck yl erlyden mag
Der maler der appeli bꝛacht
Sin tafel die er bald hat gmaht
Vnd ſpꝛach er het geylt dar mit
Fand er in bald on antwerck nit
Er ſpꝛach/die arbeit ʒeygt wol an
Das du ha wenig fliß gethan/
Und wunder i/das du nit vil
Der glich ha gmacht ī kurer wil
Den ich es nim erliden mag
ʒwenig par ſch vff eynen tag
Ein duent tegent vß bereiten
Vil wercken /vnd vff boꝛg dā beytē
Vertrib gar manchem offt dʒ lachē
Böß ʒymmerlüt vil ſpenen machen
Die murer dnt gern groe bꝛüch
Die ſchnyder dnt gar wite ich
Do wurt dit natt gar leyttig von
Die dꝛucker in dem pꝛaß vmb gon
Vff einen tag ein wuchen lon
Verʒeren/ wer wol ir gefert
Ir arbeit i doch ſchwer vnd hert
Mit trucken/vnd mit boielieren
Mit ſeen/richen/coꝛrigieren
Vfftragen mit der ſchwaren kun
Varb bꝛennen in des rouches dū
Vnd riben die/vnd figen ſpien
Vil ſint die lang inn arbeit ſien
Machen doch nit de böer werck
Das dt ſie ſint von affen berck
Vnd hant die kun nit baß gelert
Mancher in diſem ſchiff gern fert
Dann es ſind vil gt boen dꝛinn
Die groß arbeit vnd kleinen gewinn
Hant/vnd verʒeren das doch lycht
Dann in i wol by der winſücht
Vff künfftigs hand gar wenig ſoꝛg
Wann man aein in gibt vff boꝛg
i4r
Mācher ein bleſchkouff machē kā
Do er nit vil gewinnet an
Mancher wi ſin ein kouffmā ouch
Den ſin verlu macht ʒ ein gouch
Der wi nit lāg ein kouffnan ſin
Der vil vß gibt vnd nimbt nüt in
Der mit gewar vnd myn vmb gat
Die er nit ket vnd nit verat
Des kouffmanſcha gar bald ʒerrīt
Der me verʒot dann er gewint/
Man hab dann got verſchwoꝛen ee/
Man kan ye nü verkouffen me
Vnd ſo man lang ſchwert in vvß
So würt eī viſcher ſchlag dā dꝛuß
Do by merckt man das a diß welt
Sich va des kölſchen bötchē helt
Datt halff ab/i ie va der ſchlag
Berot dich gott bꝛicht keim dē ſack
As faren a hantwerck do her
Ob ioch eī teil ſchiff ſīt va ſchwer
Sint not vil ſchifflin halber ler
Er kūbt wol dꝛin wer gern dꝛin wer