GW5053/B93
gw5053_stockholm_380_J4v
[ Kap. 93 ]
1'
¶ De vp woker seth synen heyl
2'
Deme is syn sele gantz wol veyl
3'
Vnde heft myt gode nenen deel
4'
He is des duuels gantz vnde heel
woker vnde vorkoep
1
¶ Deme scholde men grypen to der huuen
2
Vnde em to degen de kysten kluuen
3
Vnde ropen em de pluckfedderen vth
gw5053_stockholm_381_J5r

C xci
4
De hyndersyck koft alsodanen gud
5
De andrepen den ghemenen man
6
Vnde der nemant entberen kan
7
Alse wyn . korn . efte andere spyse
8
Vp dat de ware so hoghe ryse
9
Dar se dar mede to syk theen
gw5053_stockholm_382_J5v

10
Dat sulue gelt is manckt der ghemeen
11
Wan dyt nu were der ryken syn
12
Wan se de ware kopen in
13
Dat se entsetten mochten de armen
14
Vnde se syk eres armodes erbarmen
15
Men der armen gud seer kleyn
16
Dat sulue dencken se to syk to theen
17
Men de myldicheyt is nu vth deme lande
18
De by etlyken ryken was mannygerhande
19
Hir vormals in der olden tyd
20
Alze by Abrahamme vnde by Dauid
21
By Lotte Tobyas vnde by Job
22
By Noe Jsaac vnde by Jacob
23
Men nu vruchtet men nenen woker noch schande
24
Vnde maken etlike dure tyd in dem lande
25
Vnde slan tohope myt lysticheyt
26
De armod nemant to herten gheyt
27
Myt aller lyst men den doet plucken
28
Vp dat de duuel se wedder moge rucken
29
Woker vnde vorkoep den armen doet hynder
30
Vnde vorderft mannich so . myt wyff vnde kynder
31
De ryke den armen sus hemelyken erft
gw5053_stockholm_383_J6r

C xcii
32
Achtet nicht dat mannich des hungers sterft
33
Men leth se vuste schryen . bydden vnde ropen
34
Ryst de ware . men wyl en nicht vorkopen
35
De wyn galt kortes teyn punt
36
He gylt veervndetwyntich nu tor stunt
37
Alzo stycht ok vaken vp dat korn
38
Des synt vorvrauwet de ryken doren
39
De wokener is denne seer vorvrauwet
40
Wan de arme syk achter den oren klauwet
41
Jk mach van der bathe nicht gerne schryuen
42
De men myt borgen vnde lenen doet dryuen
43
Van sodanen stucken gheyt mannich stolt
44
Men lenet nu munte vmme golt
45
De dat weed . de is nu seer kloek
46
Ja . schriff my vor x . xi int boek
47
Wan de tyd kort denne vmme gheyt
48
Ja . so mod gud golt denne syn bereyt
49
De yoden werden vast vordreuen
50
De cristen yoden synt wedder ghebleuen
51
Se achten nicht wer ere edder got
52
Neen gheschreuen recht . ok neen ghebot
53
Deme kornekoper syn herte vpgheyt
gw5053_stockholm_384_J6v

54
So wan de hagel dat korne sleyt
55
Jd gheschud ok denne so ghar dyck
56
Dat mannich syk henget an eyn stryck
57
De is myt groter narheyt beladen
58
De ryke wyl syn myt der meenheyt schaden
GW5053/B93
gw5053_stockholm_380_J4v
[ Kap. 93 ]
1'
¶ De vp woker ſeth ſynen heyl
2'
Deme is ſyn ſele gantz wol veyl
3'
V heft myt gode nenen deel
4'
He is des duuels gantz v heel
woker v vorkoep
1
¶ Deme ſcholdemē grypen to der huuen
2
V em to degen de kyen kluuen
3
V ropen em de pluckfedderen vth
gw5053_stockholm_381_J5r

C xci
4
De hynderſyck koft alſodanen gud
5
De an drepen den ghemenen man
6
V der nemāt entberen kan
7
Alſe wyn . korn . efte andere ſpyſe
8
Vp dat de ware ſo hoghe ryſe
9
Dar ſe dar mede to ſyk theen
gw5053_stockholm_382_J5v

10
Dat ſulue gelt is māckt der ghemeen
11
Wan dyt nu were der ryken ſyn
12
Wan ſe de ware kopen in
13
Dat ſe entſetten mochten de armen
14
V ſe ſyk eres armodes erbarmen
15
Men der armen gud ſeer kleyn
16
Dat ſulue dencken ſe to ſyk to theen
17
Men de myldicheyt is nu vth deme lande
18
De by etlyken rykē was mānyger hande
19
Hir vormals in der olden tyd
20
Alze by Abrahāme v by Dauid
21
By Lotte Tobyas v by Job
22
By Noe Jſaac v by Jacob
23
Mē nu vruchtetmē nenē woker noch ſchāde
24
V makē etlike dure tyd in dem lande
25
V ſlan to hope myt lyicheyt
26
De armod nemāt to herten gheyt
27
Myt aller ly men den doet plucken
28
Vp dat de duuel ſe wedder moge rucken
29
Woker v vorkoep den armē doet hynder
30
V vor derft mānich ſo . myt wyff v kynder
31
De ryke den armen ſus hemelyken erft
gw5053_stockholm_383_J6r

C xcii
32
Achtet nicht dat mānich des hūgers erft
33
Men leth ſe vue ſchryen . byddē v ropē
34
Ry de ware . men wyl en nicht vorkopen
35
De wyn galt kortes teyn punt
36
He gylt veervtwyntich nu tor unt
37
Alzo ycht ok vaken vp dat korn
38
Des ſynt vor vrauwet de ryken doren
39
De wokener is dēne ſeer vorvrauwet
40
Wan de arme ſyk achter den oren klauwet
41
Jk mach vā der bathe nicht gerne ſchryuē
42
De men myt borgen v lenen doet dryuē
43
Van ſodanen ucken gheyt mānich olt
44
Men lenet nu munte vmme golt
45
De dat weed . de is nu ſeer kloek
46
Ja . ſchriff my vor x . xi int boek
47
Wan de tyd kort dēne vmme gheyt
48
Ja . ſo mod gud golt dēne ſyn bereyt
49
De yoden werden va vordreuen
50
De crien yoden ſynt wedder ghebleuen
51
Se achten nicht wer ere edder got
52
Neen gheſchreuē recht . ok neen ghebot
53
Deme korne koper ſyn herte vp gheyt
gw5053_stockholm_384_J6v

54
So wan de hagel dat korne ſleyt
55
Jd gheſchud ok dēne ſo ghar dyck
56
Dat mānich ſyk henget an eyn ryck
57
De is myt groter narheyt beladen
58
De ryke wyl ſyn myt der meenheyt ſchaden