GW5053/B57
u6v
[ Kap. 57 ]
1'
¶ De ane vordenst menet lon to han
2'
Vnde vp eynem swaken roor wyl stan
3'
Des anslach wert vp krefeten ghan
4'
Den schal men vele narren klocken hengen an
Neen loen ane arbeyt
1
¶ Men vyndet ghar mannigen narren ock
2
De vth der hylgen schryft . maket eynen goek
3
Vnde seth den kuckuck vp de hant
4
Vnde ryth vp dem krefete by den strant
5
He duncket syk schriftkloek vnde ghelerd
6
So he de boeke heft vmme ghekerd
7
Vnde heft den salter ghemerket schyr
8
Wente an den salmen . Beatus vir
9
Menet hebbe god em gud bescherd
10
Neen dynck em dat sulue entwerd
11
Schal he dan faren to der helle
x1r

C xxi
12
So wyl he syn eyn gud gheselle
13
Vnde leuen recht myt anderen wal
14
Eme werde doch . wat em werden schal
15
Js dyt nicht grote fantasy
16
Du steckst dy suluest . in der narren bry
17
Menestu dat god dy loen wyl geuen
x
x1v

18
Ane arbeyt . neyn . merke . dat euen
19
Vorlaet dy dar vp . vnde backe nicht
20
Vnde se wat dy dar na beschycht
21
Eft dy kome to yennyger stunt
22
Van bouen . eyne braden duue in de munt
23
Scholde yd alzo slycht to ghan
24
So worde dat loen eynem yslyken kumpan
25
God geue he arbeide nicht eft klein van werde
26
Dat doch nene sede is . hir vp der erde
27
Wor vmme wolde god dan ewych loen
28
Em geuen . de dar nicht wyl vmme doen
29
De laddich ghan . vnde ok dede vele doen
30
Se denen vnlik . se krygen vnlyk loen
31
Jk spreke dat vp erden nemant leue
32
Deme god ane gnaden . ychteswat gheue
33
Edder deme he sy plychtich ycht
34
Wente he is vns gans schuldich nicht
35
Eyn fryer here . schenckt weme he wyl
36
Vnde gyft vth weynich efte vyl
37
We em gheleuet . wem gheyt yd an
38
He wed wor vmme he id heft ghedan
39
Eyn potker maket van eynem erden kloet
x2r

C xxii
40
Eyn vath . pot . kachelen . kleyn eft groet
41
God wed . dem alle dynck to stad
42
Wor vmme he eyn yslyck so gheordineret had
43
Wor vmme he Jacob heft vtherwelt
44
Vnde nicht Esau em ghelyk gheselt
45
Wor vmme he Nabochodonosor gaf gnade
46
Vnde wor vmme dat Pharo ouer quam ewich schade
47
Wor van eyn krancke kan werden ghesunt
48
Dar van kan eyn ander grof werden vorwunt
49
De eyne beruwet myt ruwen syne sunde
50
De ander leuet in egenem wyllen alle stunde
51
De eine maket sachtmodich godes rechtferdicheit
52
De ander misbruket siner barmherticheit
53
De eyne dencket alle tyd vp godes straff
54
De ander maket de budele . de dridde snyt se aff
55
Sus is de nerynge mannigerley
56
Vnde ghan so hen . in der narren rey
57
God heft newerlde eynen vorlan
58
He wed . wor vmme he yd heft ghedan
59
Wolde yd god hebben ghelyk gheraket
60
He hadde wol nichtes . dan rosen ghemaket
61
Men dystel vnde dorn . he ok maken wolde
x2v

62
Dar men syne rechticheyt . by merken scholde
63
Dat was eyn seer nydich knecht
64
Dede meende syn here . dede em vnrecht
65
Do he eme gaff synen ghedyngeden tzolt
66
Vnde gaf eynem anderen wat he wold
67
Vele lude leuen in rechtferdicheyt
68
Den hir vp erden volget . schade vnde leyt
69
God leth en sodanes ouerghan
70
Alse eft se vele sunde hebben ghedan
71
Dar entyegen vynt men narren vele
72
De in allen saken hebben ghewunnen spele
73
Vnde in eren sunden synt so fry
74
Alze eft ere werk gantz hyllych sy
75
Sus synt godes ordel seer hemelich
76
De orsake weed nemant gentzlyk
77
Jo meer men de to grunden begerd
78
Jo myn men dar van erverd
79
Hir vmme achte nicht wo alle dynck steyt
80
wor vmme de krefet ok hyndersyk gheyt
81
Men achte vor dy myt gantzem vlyd
82
Dattu godes wyllen doͤst . to aller tyd
83
Legge der narren kappe van dy
x3r

C xxiii
84
Vor wyte gode nicht . wat yd ok sy
85
De dat doen sundigen mannige tyd
86
Werden der doren kappe lencksem quyd
GW5053/B57
u6v
[ Kap. 57 ]
1'
¶ De ane vor den menet lon to han
2'
V vp eynem ſwaken roor wyl an
3'
Des anſlach wert vp krefeten ghan
4'
Dē ſchalmē vele narrē klockē hengē an
Neen loen ane arbeyt
1
¶ Men vyndet ghar mānigen narren ock
2
De vth der hylgen ſchryft . maket eynen goek
3
V ſeth den kuckuck vp de hant
4
V ryth vp dem krefete by den rant
5
He duncket ſyk ſchriftkloek v ghelerd
6
So he de boeke heft vmme ghekerd
7
V heft den ſalter ghe merket ſchyr
8
Wente an den ſalmen . Beatus vir
9
Menet hebbe god em gud be ſcherd
10
Neen dynck em dat ſulue entwerd
11
Schal he dan faren to der helle
x1r

C xxi
12
So wyl he ſyn eyn gud gheſelle
13
V leuen recht myt anderen wal
14
Eme werde doch . wat em werden ſchal
15
Js dyt nicht grote fantaſy
16
Du eck dy ſulue . in der narren bry
17
Meneu dat god dy loen wyl geuen
x
x1v

18
Ane arbeyt . neyn . merke . dat euen
19
Vor laet dy dar vp . v backe nicht
20
V ſe wat dy dar na beſchycht
21
Eft dy kome to yēnyger unt
22
Vā bouen . eyne braden duue in de munt
23
Scholde yd alzo ſlycht to ghan
24
So worde dat loen eynem yſlykē kumpan
25
God geue he arbeide nicht eft klein vā werde
26
Dat doch nene ſede is . hir vp der erde
27
Wor vmme wolde god dan ewych loen
28
Em geuen . de dar nicht wyl vmme doen
29
De laddich ghan . v ok dede vele doen
30
Se denen vnlik . ſe krygen vnlyk loen
31
Jk ſpreke dat vp erden nemant leue
32
Deme god ane gnaden . ychteſwat gheue
33
Edder deme he ſy plychtich ycht
34
Wente he is vns gans ſchuldich nicht
35
Eyn fryer here . ſchenckt weme he wyl
36
V gyft vth weynich efte vyl
37
We em gheleuet . wem gheyt yd an
38
He wed wor ve he id heft ghedan
39
Eyn potker maket vā eynē erden kloet
x2r

C xxii
40
Eyn vath . pot . kachelen . kleyn eft groet
41
God wed . dem alle dynck to ad
42
Wor ve he eyn yſlyck ſo ghe ordineret had
43
Wor ve he Jacob heft vtherwelt
44
V nicht Eſau em ghelyk gheſelt
45
Wor ve he Nabochodonoſor gaf gnade
46
Vwor ve dat Pharo ouer quā ewich ſcha
47
Wor vā eyn krācke kā werdē gheſunt (de
48
Dar vā kan eyn an grof werdē vorwunt
49
De eyne beruwet myt ruwē ſyne ſunde
50
De ander leuet in egenē wyllē alle unde
51
De eine maket ſachtmodich godes rechtferdic
52
De an miſbruket ſiner barmherticheit (heit
53
De eyne dēcket alle tyd vp godes raff
54
De an maket de budele . de dridde ſnyt ſe aff
55
Sus is de nerynge mānigerley
56
V ghan ſo hen . in der narren rey
57
God heft newerlde eynen vorlan
58
He wed . wor ve he yd heft ghe dan
59
Wolde yd god hebben ghelyk gheraket
60
He hadde wol nichtes . dan roſen ghemaket
61
Men dyel v dorn . he ok maken wolde
x2v

62
Dar men ſyne rechticheyt . by merkē ſcholde
63
Dat was eyn ſeer nydich knecht
64
Dede meende ſyn here . dede em vnrecht
65
Do he eme gaff ſynen ghedyngedē tzolt
66
V gaf eynem anderen wat he wold
67
Vele lude leuen in rechtferdicheyt
68
Den hir vp erden volget . ſchade v leyt
69
God leth en ſodanes ouer ghan
70
Alſe eft ſe vele ſunde hebben ghedan
71
Dar entyegen vyntmen narren vele
72
De in allen ſaken hebbē ghewūnē ſpele
73
V in eren ſunden ſynt ſo fry
74
Alze eft ere werk gantz hyllych ſy
75
Sus ſynt godes ordel ſeer hemelich
76
De orſake weed nemant gentzlyk
77
Jo meer men de to grunden begerd
78
Jo myn men dar van erverd
79
Hir vmme achte nicht wo alle dynck eyt
80
wor vmme de krefet ok hynderſyk gheyt
81
Men achte vor dy myt gantzem vlyd
82
Dattu godes wyllen doͤ . to aller tyd
83
Legge der narren kappe van dy
x3r

C xxiii
84
Vor wyte gode nicht . wat yd ok ſy
85
De dat doen ſundigen mānige tyd
86
Werden der doren kappe lenckſem quyd