GW5053/B5
d3v
[ Kap. 5 ]
1'
¶ De schalkheyt in der yoget leret
2'
Syne besten tyd to den sunden keret
3'
Dat older en den myt sorgen besleyt
4'
Vorsuffet vp synem graue gheyt
Van olden narren .
1
¶ De is eyn narre dede alle syne tyd
2
Jn velen schanden vnde sunden lyd
3
Vnde heft syne yungen dage vorterd
4
Vnde recht to doende nicht wol ghelerd
5
Syne besten tyd heft he gheleyt
6
An wollust vnde an laddicheyt
7
So wan he nicht meer sundighen kan
d4r

xxii
8
Wyl he dar ersten laten van
9
He mach den seker des syn bericht
10
De sunde vorleth ene vnde he se nicht
11
Der ghelykenis hebbe ik ghesath hir by
12
Syne worde melden en we he sy
13
He kan der daet nicht meer vullenbringen
d4v

14
So sprickt doch van vnwysen dyngen
15
Vnhoueschen staen em alle syne word
16
Dat fyllemest an syner achterpord
17
Syner dorheyt wyl he syn gheerd
18
Sprickt wat he yunck heft ghelerd
19
God leth sodane olde to veler stunt
20
Vnwyttich werden alse eyn hunt
21
Dar vmme dat he . do he wol mochte
22
De gnade godes nicht en sochte
23
Kricht den ok nene betruwelicheyt
24
Syner sunde . vnde sprickt so hir na steyt
25
¶ Wowol ik vp deme graue gha
26
Dat fyllemst volget my achter na
27
Dem achtervenster is yd nicht vern
28
Noch bruke ik myner dorheyt ghern
29
Vnde berome my vaken myner schande
30
Dat ik beschetten hebbe vele lande
31
Den yungen gheue ik regiment
32
Vnde make my sus eyn testament
33
Jd is my leet vnde ruwet my seer
34
Dat ik nicht kan bedregen meer
35
Edder sus vullenbringen vele quad
d5r

xxiii
36
Doch gheue ik exempel vnde bosen rad
37
Wor ick kan myt allem vlyd
38
Jn desser myner olden tyd
39
Der narheyt kan ik nicht vorgetten
40
Ock nicht tho rechter wyszheyt setten
41
Wat ik nicht in den werken kan
42
Vullenbringen . dar spreke ik doch van
43
Jck was in dem narrenspyl seer groet
44
Dat my leet wert na mynem doet
45
Wes ik nu sus nicht meer mach doen
46
Bevele ik hyntzen mynem soen
47
He wert doen wat ik hebbe ghespard
48
He is ghelyk nach myner ard
49
Jd steyt em drepichliken an
50
Leuet he . vth em wert eyn man
51
He schickt syk gantz wol in dat speel
52
Frylich yd en wert em nicht to veel
53
Men moed spreken he sy myn soen
54
Alze ik hebbe gheleuet . wert he ok doen
55
Vnde wert syk in nenen dingen sparen
56
Vnde in deme schepe der narren ok varen
57
Dar wyl eyn gheselle in kort aff werden
d5v

58
He drift alrede synes vaders gheverden
59
Wan my de werlt ok noch so stunde
60
Jk wolde nicht vruchten eyne klene sunde
61
Jk wolde noch dyt vnde dat erdencken
62
Vnde my bewysen myt selsene swencken
63
Myt wylden euenturlyken stucken
64
Wolde ik myne narheyt gantz vthdrucken
65
Men scholde nicht allene van mynen dyngen
66
Spreken . men ok dar van syngen
67
Jn straten vnde ok vp der gatzen
68
Ja to degen wolde ik denne bratzen
69
Wyl myn soen synen dyngen doen recht
70
He do alze ik nu hebbe ghesecht
71
¶ Dyt is de sproke der olden doren
72
Se syn in schalkheyt seer vorworen
73
Dar vmme dyt vaken alzo schued
74
Dat god en syne gnade enthued
75
Vnde leth se steruen synnelosz
76
Ane beruwinge alze eyne gosz
77
Dar syn vele olden hir vor ghewesen
78
So men in der schrift mach lesen
79
Se leyden ere tyd vnde arbeyt
d6r

xxiiii
80
Vp wyszheyt vnde an rechtferdicheyt
81
Vnde worden dar vmme hoch gheerd
82
Men nu is yd wol half vorkerd
83
Jn der olden ee dat ok gheschach
84
De presters men olt to nomende plach
85
Nicht dat se alle olt mosten syn
86
Men dat in en wyszheyt were schyn
87
So is ok de olde eyn kynt ghenant
88
Deme nene wyszheyt is bekant
89
Eyn older narre syner selen nicht schond
90
Swar is recht doen . de des nicht is gewond
GW5053/B5
d3v
[ Kap. 5 ]
1'
¶ De ſchalkheyt in der yoget leret
2'
Syne been tyd to den ſunden keret
3'
Dat older en den myt ſorgen beſleyt
4'
Vor ſuffet vp ſynem graue gheyt
Van olden narren .
1
¶ De is eyn narre dede alle ſyne tyd
2
Jn velen ſchanden v ſunden lyd
3
V heft ſyne yungen dage vor terd
4
V recht to doende nicht wol ghe lerd
5
Syne been tyd heft he ghe leyt
6
An wollu v an laddicheyt
7
So wan he nicht meer ſundighen kan
d4r

xxii
8
Wyl he dar eren laten van
9
He mach den ſeker des ſyn be richt
10
De ſunde vor leth ene v he ſe nicht
11
Der ghe lykenis hebbe ik ghe ſath hir by
12
Syne worde melden en we he ſy
13
He kan der daet nicht meer vullē bringen
d4v

14
So ſprickt doch vā vnwyſen dyngen
15
Vnhoueſchen aen em alle ſyne word
16
Dat fylleme an ſyner achter pord
17
Syner dorheyt wyl he ſyn ghe erd
18
Sprickt wat he yunck heft ghe lerd
19
God leth ſodane olde to veler unt
20
Vnwyttich werden alſe eyn hunt
21
Dar vmme dat he . do he wol mochte
22
De gnade godes nicht en ſochte
23
Kricht den ok nene betruwelicheyt
24
Syner ſunde . v ſprickt ſo hir na eyt
25
¶ Wo wol ik vp deme graue gha
26
Dat fyllem volget my achter na
27
Dem achter vener is yd nicht vern
28
Noch bruke ik myner dorheyt ghern
29
V berome my vaken myner ſchande
30
Dat ik be ſchetten hebbe vele lande
31
Den yungen gheue ik regimēt
32
V make my ſus eyn teamēt
33
Jd is my leet v ruwet my ſeer
34
Dat ik nicht kan bedregen meer
35
Edder ſus vullen bringen vele quad
d5r

xxiii
36
Doch gheue ik exēpel v boſen rad
37
Wor ick kan myt allem vlyd
38
Jn deer myner olden tyd
39
Der narheyt kan ik nicht vorgetten
40
Ock nicht tho rechter wyßheyt ſetten
41
Wat ik nicht in den werken kan
42
Vullen bringen . dar ſpreke ik doch van
43
Jck was in dem narren ſpyl ſeer groet
44
Dat my leet wert na mynem doet
45
Wes ik nu ſus nicht meer mach doen
46
Be vele ik hyntzen mynem ſoen
47
He wert doen wat ik hebbe ghe ſpard
48
He is ghe lyk nach myner ard
49
Jd eyt em drepichliken an
50
Leuet he . vth em wert eyn man
51
He ſchickt ſyk gantz wol in dat ſpeel
52
Frylich yd en wert em nicht to veel
53
Men moed ſpreken he ſy myn ſoen
54
Alze ik hebbe ghe leuet . wert he ok doen
55
V wert ſyk in nenen dingen ſparen
56
V in deme ſchepe der narren okvaren
57
Dar wyl eyn ghe ſelle in kort aff werden
d5v

58
He drift alrede ſynes vaders gheverden
59
Wan my de werlt ok noch ſo unde
60
Jk wolde nicht vruchten eyne klene ſunde
61
Jk wolde noch dyt v dat erdencken
62
V my be wyſen myt ſelſene ſwencken
63
Myt wylden euenturlyken ucken
64
Wolde ik myne narheyt gantz vth drucken
65
Men ſcholde nicht allene vā mynen dyngen
66
Spreken . men ok dar van ſyngen
67
Jn raten v ok vp der gatzen
68
Ja to degen wolde ik denne bratzen
69
Wyl myn ſoen ſynen dyngen doen recht
70
He do alze ik nu hebbe ghe ſecht
71
¶ Dyt is de ſproke der olden doren
72
Se ſyn in ſchalkheyt ſeer vorworen
73
Dar vmme dyt vaken alzo ſchued
74
Dat god en ſyne gnade en thued
75
V leth ſe eruen ſynne loß
76
Ane be ruwinge alze eyne goß
77
Dar ſyn vele olden hir vor ghe weſen
78
So men in der ſchrift mach leſen
79
Se leyden ere tyd v arbeyt
d6r

xxiiii
80
Vp wyßheyt v an rechtferdicheyt
81
V worden dar vmme hoch ghe erd
82
Men nu is yd wol half vor kerd
83
Jn der olden ee dat ok ghe ſchach
84
De preers men olt to nomende plach
85
Nicht dat ſe alle olt moen ſyn
86
Men dat in en wyßheyt were ſchyn
87
So is ok de olde eyn kynt ghe nant
88
Deme nene wyßheyt is be kant
89
Eyn older narre ſyner ſelen nicht ſchond
90
Swar is recht doen . de des nicht is gewond