GW5053/B83
gw5053_stockholm_343_F4r
[ Kap. 83 ]
1'
¶ De al synen trost seth vp dat gelt
2'
Vnde yo dat vor dat beste helt
3'
Neen dinck ok dar bouen stelt
4'
An deme wert narheyt grof vormelt
Van gheltnarren
1
¶ Gheltnarren synt ok oueral
2
So vele dat men nicht vyndet er tal
3
De leuer hebben gelt dan ere
4
Na den armen vragen weynich mere
5
De nu neen gelt efte rykedom had
gw5053_stockholm_344_F4v

6
De ist in allen landen vorsmad
7
Hadden de apostele gelt begheret
8
De cristene loue were so nicht vormeret
9
Cristus hadde den armod leeff
10
De ryken he vth deme tempele dreff
11
Vth armod werden alle doͤgede ghemeret
gw5053_stockholm_345_F5r

C lxxiii
12
Men rykedom de sele seer beswerd
13
Vele gudes brynget hogen mod
14
Dar vmme mannich kumpt in der hellen gloed
15
Vele ryken achten de armen kleen
16
Jodoch scholen se yd in warheyt seen
17
Wo grod se werden van gode gheerd
18
So wan mannich ryke ouel verd
19
Dede vp gelt seer vlytet syck
20
De dencket wo he draden werde ryck
21
Vnde heft dar by nene fraude noch mod
22
He is eyn narre de so sammelt gud
23
Vnde weed nicht wem he solkes spard
24
So wan he ouer de lanckbrugge fard
25
Vnde dar vmme rekenschop geuen mod
26
De mer dan gylt wan hant vnde vod
27
Mannich in sunden gud ghewynt
28
Dar vmme he in der hellen brent
29
Syne eruen achten dat gantz kleyn
30
Se hulpen eme nicht myt eynem steyn
31
Achab leed nicht benoͤgen syck
32
Myt synem gantzen konninckryck
33
He wolde ok Nabots garden han
gw5053_stockholm_346_F5v

34
Dar vmme moste steruen de arm vrom man
35
Alleyn de arme mod in den sack
36
Wat ghelt ghyft . heft eynen guden smack
37
¶ Myt den armen wert dat recht ghesterket
38
Vp der ryken broͤke wert nicht ghemerket
39
Noch weren mer doͤgede sus vp erde
40
Wan men nicht gelt so ghyrygen begerde
41
Armod de is eyn ghaue van got
42
Wowol he is der werlde spot
43
Aristides was arm vnde gherecht
44
Epaminundas . strenge vnde slecht
45
Homerus was arm vnde ghelerd
46
Jn wyszheyt Socrates gheerd
47
Des ghelyck Quintus Curius
48
Vnde de lofwerdyghe Fabricius
49
Wan rykedom scholde syn dat best
50
Cristus vere nicht de armeste ghewest
51
Eyn ryke man is eyn selsene gast
52
Jn deme hemmele . dat loͤuet vast
53
De worde staen doch gans vnlyck
54
Dat gelt eynen schal heten ryck
gw5053_stockholm_347_F6r

C lxxiiii
55
Dat in warheyt so nicht en is
56
Dat mach eyn yslyk louen wys
57
De vele wyszheyt vnde doͤget kan
58
De is eyn war ryke man
59
Mannich heft hir gelt vnde gud
60
Vnde is doch eyn narre in der hud
61
He hadde vor gode vele groteren prysz
62
Were he hir arm . vnde dar by wysz
63
¶ Tytlyk gud schal men holden recht
64
Alse eynen vnderdanigen horsamen knecht
65
Vnde setten syn herte nicht dar an
66
So mach men myt gode in fruntschop stan
67
Vnde doen dar van den armen gud
68
De ryke den hemmel sus kopen mod
69
De desse rede nicht recht wyl vorstaen
70
De mod myt den narren to schepe ghaen
GW5053/B83
gw5053_stockholm_343_F4r
[ Kap. 83 ]
1'
¶ De al ſynen tro ſeth vp dat gelt
2'
V yo dat vor dat bee helt
3'
Neen dinck ok dar bouen elt
4'
An deme wert narheyt grof vormelt
Van ghelt narren
1
¶ Ghelt narren ſynt ok ouer al
2
So vele datmen nicht vyndet er tal
3
De leuer hebben gelt dan ere
4
Na den armen vragen weynich mere
5
De nu neen gelt efte rykedom had
gw5053_stockholm_344_F4v

6
De i in allen landen vor ſmad
7
Hadden de apoele gelt begheret
8
De criene loue were ſo nicht vormeret
9
Crius hadde den armod leeff
10
De ryken he vth deme tempele dreff
11
Vth armod werden alle doͤgede ghemeret
gw5053_stockholm_345_F5r

C lxxiii
12
Men rykedom de ſele ſeer beſwerd
13
Vele gudes brynget hogen mod
14
Dar ve mānich kūpt in der hellē gloed
15
Vele ryken achten de armen kleen
16
Jodoch ſcholen ſe yd in warheyt ſeen
17
Wo grod ſe werdē van gode ghe erd
18
So wan mānich ryke ouel verd
19
Dede vp gelt ſeer vlytet ſyck
20
De dencket wo he draden werde ryck
21
V heft dar by nene fraude noch mod
22
He is eyn narre de ſo ſāmelt gud
23
V weed nicht wem he ſolkes ſpard
24
So wan he ouer de lanckbrugge fard
25
V dar ve rekenſchop geuen mod
26
De mer dan gylt wan hant v vod
27
Mānich in ſunden gud ghewynt
28
Dar vmme he in der hellen brent
29
Syne eruen achten dat gantz kleyn
30
Se hulpen eme nicht myt eynem eyn
31
Achab leed nicht benoͤgen ſyck
32
Myt ſynem gantzen kōninckryck
33
He wolde ok Nabots garden han
gw5053_stockholm_346_F5v

34
Dar vmme moe eruen de arm vrō man
35
Alleyn de arme mod in den ſack
36
Wat ghelt ghyft . heft eynen guden ſmack
37
¶ Myt den armē wert dat recht gheerket
38
Vp  ryken broͤke wert nicht ghemerket
39
Noch weren mer doͤgede ſus vp erde
40
Wan men nicht gelt ſo ghyrygen begerde
41
Armod de is eyn ghaue van got
42
Wo wol he is der werlde ſpot
43
Ariides was arm v gherecht
44
Epaminūdas . renge v ſlecht
45
Homerus was arm v ghelerd
46
Jn wyßheyt Socrates ghe erd
47
Des ghelyck Quintus Curiuſ
48
V de lofwerdyghe Fabriciuſ
49
Wan rykedom ſcholde ſyn dat be
50
Crius vere nicht de armee ghewe
51
Eyn ryke man is eyn ſelſene ga
52
Jn deme hēmele . dat loͤuet va
53
De worde aen doch gans vnlyck
54
Dat gelt eynen ſchal heten ryck
gw5053_stockholm_347_F6r

C lxxiiii
55
Dat in warheyt ſo nicht en iſ
56
Dat mach eyn yſlyk louen wyſ
57
De vele wyßheyt v doͤget kan
58
De is eyn war ryke man
59
Mānich heft hir gelt v gud
60
V is doch eyn narre in der hud
61
He hadde vor gode vele groteren pryß
62
Were he hir arm . v dar by wyß
63
¶ Tytlyk gud ſchalmen holden recht
64
Alſe eynen vnderdanigē horſamē knecht
65
V ſetten ſyn herte nicht dar an
66
So machmen myt gode in frūtſchop an
67
V doen dar van den armen gud
68
De ryke den hēmel ſus kopen mod
69
De dee rede nicht recht wyl voraen
70
De mod myt den narren to ſchepe ghaen