GW5053/B92
gw5053_stockholm_373_J1r
[ Kap. 92 ]
1'
¶ De houardich is vnde doet syk louen
2'
Vnde wyl ok gherne sytten bouen
3'
Den seth de duuel vp synen klouen
4'
Vnde mod dar to in synen ouen
J
gw5053_stockholm_374_J1v

Homod
1
¶ De varet vp eynem stroen dake
2
De vp der werlde roem . seth syne sake
3
Vnde alle dynck doet vp tytlyke ere
gw5053_stockholm_375_J2r

C lxxxviii
4
Dem wert tolesten nicht anders mere
5
Dan dat syn wan en heft bedrogen
6
So he buwet vp den regenboghen
7
Dede welfet vp eyne dennen suel
8
Deme wert in kort syn anslach fuel
9
Dede roem vnde wertlyke ere . hir begherd
10
De vormode syk nicht . dat em dort mer wert
11
Mannich narre holt syk groet vorhanden
12
Dar vmme he kumpt vth walschen landen
13
Vnde sach dar twey narren de gluren theen
14
Vnde dat he heft den rorapen gheseen
15
Vnde sy to scholen worden wysz
16
To Banony . to Pauy . to Parysz
17
Tor hogen Seen in der Sapientz
18
Ok in der schole to Orlygentz
19
Alze eft nicht ok in dudeschen landen
20
Were vornuft . synne yennigerhanden
21
Dar myt men wyszheyt . kunst mocht leren
22
Jd is neen noet so vern tor scholen keren
23
De nu wyl leren in synem lande
24
De vyndet nu boͤker mannigerhande
25
Dat neyn man mach entschuldigen syk
gw5053_stockholm_376_J2v

26
He wylle denne legen lesterlyk
27
Men meende ychteswan yd en were neen lere
28
Dan to athenas ouer deme mere
29
Dar na men se by den walen vant
30
Nu vynt men se ok in dudeschem lant
31
Vnde ghebrickt vns nicht . were nicht beer vnde wyn
32
Vnde dat wy dudeschen vul wyllen syn
33
Vnde mogen neen recht arbeyt doen
34
Wol deme dede heft eynen wysen soen
35
Jk achte nicht dat men heft . kunst vnde syn
36
Annstelle dar mede na homodigem ghewyn
37
Vnde menet dar dorch syn stolt vnde kloch
38
De wysz is . de kan kunst ghenoch
39
Dede leret dorch hofart vnde dorch gelt
40
De speygelt syk alleyn vp der werlde velt
41
Ghelyk eyner narrynnen . de syk doet smucken
42
Vnde speygelt syk der werlde myt den stucken
43
So se vpspant des duuels garn
44
Vnde maket vele selen tor hellen varen
45
Dat is de smutlyn vnde de kloff
46
Dar dorch de duuel socht groten loff
47
Vnde heft ghevoret so mannigen hyn
gw5053_stockholm_377_J3r

C lxxxix
48
De syk beduchte gantz wyttich to syn
49
Balaam eynen rad Balach anbrochte
50
Wor Jsrahel god myt vortornen mochte
51
Vnde dat dorch frouwen to moste ghan
52
Vnde dan in den stride nicht mochten bestan
53
Hadde Judith syk nicht myt tzyringe vpghevlegen
54
Se hadde Hollofernes hoͤuet nicht ghekregen
55
Jesabel . leed syk myt ferwe besmeren
56
Vnde mende Jhehu scholde erer begheren
57
De wise man sprickt . kere di wech vnde ganck vth
58
Van vrouwen de syk sus flyen vth
59
Wente vele narrynnen synt also gheyl
60
Se beden er ghesychte draden veyl
61
Menet yd schade nicht . wor yd blyft
62
Wan se eynen blyck deme narren ghyft
63
Werlyken . ghesycht brynget boͤsen danck
64
Vnde seth mannigen vp de narrenbanck
65
De dar van nicht lychtlyk kumpt ghewys
66
So lange went dat de hegger ghevangen is
67
Hadde Barsabe ere been bedeckt
68
Se were dorch ebroke nicht befleckt
69
Do Dyna manckt de vromden quam
J J
gw5053_stockholm_378_J3v

70
Sychem er iunckfrouwelike ere er nam
71
Eyne othmodige vrouwe is ere werd
72
Vnde werdich dat se wert gheerd
73
Auer welker de homod nympt to henden
74
Dar is de duuel vort by den wenden
75
He weed se blyft alleyne nicht lanck
76
Se brynget meer vp der narren banck
77
Sodane wyl alle tyd tovoren dar an
78
Dat nemant myt er ghestellen kan
79
De grotste wyszheyt vp aller erd
80
Jst . konen doen dat yslyk begherd
81
Vnde wo men dat vor gud nicht nemet
82
Doch konen doͤn dat yslikem temet
83
De sodaner vrouwen wyl doͤn recht
84
De mod syn ychteswan mer dan knecht
85
Wente se ghar vaken dorch blodicheyt
86
Meer don dan dorch lysticheyt
87
¶ De homod is in godes hath
88
Styget vp yo mer vnde yo bath
89
Vnde valt tolest in korter stunt
90
To lucifer in der hellen grunt
gw5053_stockholm_379_J4r

C xc
91
Hoer hofard . yd kumpt dy de stunde
92
Dattu sprickst vth dynem egen munde
93
Wat brynget myn hoger mod my in
94
De ik hir sytte in ewyger pyn
95
Wat helpet my gelt . gud vnde rykedom
96
Wat helpet der werlde ere vnde roem
97
Dat ik men kort hebbe angheseen
98
Ogenblycklyk is yd nu dar hen
99
Wo salich is he de dyt heft voracht
100
Vnde vppe god den ewygen schat betracht
101
Nicht duncket eynem narren hir so hoch
102
Jd felt myt em to deme lesten doch
103
Vorvth de schentlyke sundige hochfart
104
De heft an erer natur vnde ard
105
Se warp aff van deme hemmel snelle
106
Den hogesten engel deep in de helle
107
Se brachte vth deme paradys den ersten man
108
Se kan nicht lange vp erden bestan
109
Se mod yummer soͤken eren stoel
110
By lucifer in der hellen poel
111
Dar vyndet se den de se heft bedacht
112
Homod is draden tor hellen ghebracht
gw5053_stockholm_380_J4v

113
Dorch homod Pharo gantz vorderff
114
Vnde Core myt syner gheselschop sterff
115
Babylon wart ghebuwet dorch hofart
116
Dar vmme de here seer tornich wart
117
Dauid leet tellen dat volck dorch homod
118
Moste dar vmme kesen eyne plage grod
119
Herodes . Sennacheryb . vnde der eyn groet tal
120
De synt ghevallen dorch homod al
121
De homodigen synt alle godes fyende
122
Vnde synt des duuels negeste ghesynde
GW5053/B92
gw5053_stockholm_373_J1r
[ Kap. 92 ]
1'
¶ De houardich is v doet ſyk louen
2'
V wyl ok gherne ſytten bouen
3'
Den ſeth de duuel vp ſynen klouen
4'
V mod dar to in ſynen ouen
J
gw5053_stockholm_374_J1v

Homod
1
¶ De varet vp eynem roen dake
2
De vp der werlde roem . ſeth ſyne ſake
3
V alle dynck doet vp tytlyke ere
gw5053_stockholm_375_J2r

C lxxxviii
4
Dem wert to leen nicht anders mere
5
Dan dat ſyn wan en heft bedrogen
6
So he buwet vp den regen boghen
7
Dede welfet vp eyne dēnen ſuel
8
Deme wert in kort ſyn anſlach fuel
9
Dede roem v wertlyke ere . hir begherd
10
De vormode ſyk nicht . dat em dort mer wert
11
Mānich narre holt ſyk groet vor handen
12
Dar vmme he kūpt vth walſchen lāden
13
V ſach dar twey narren de gluren theen
14
V dat he heft den rorapen gheſeen
15
V ſy to ſcholen worden wyß
16
To Banony . to Pauy . to Paryß
17
Tor hogen Seen in der Sapientz
18
Ok in der ſchole to Orlygentz
19
Alze eft nicht ok in dudeſchen landen
20
Were vornuft . ſynne yēniger hāden
21
Dar myt men wyßheyt . kun mocht leren
22
Jd is neen noet ſo vern tor ſcholen keren
23
De nu wyl leren in ſynem lande
24
De vyndet nu boͤker mānigerhāde
25
Dat neyn man mach entſchuldigen ſyk
gw5053_stockholm_376_J2v

26
He wylle dēne legen leerlyk
27
Mē meende ychteſwā yd en were neen lere
28
Dan to athenas ouer deme mere
29
Dar na men ſe by den walen vant
30
Nu vyntmen ſe ok in dudeſchem lant
31
V ghebrickt vns nicht . were nicht beer v
32
V dat wy dudeſchen vul wyllē ſyn (wyn
33
V mogen neen recht arbeyt doen
34
Wol deme dede heft eynen wyſen ſoen
35
Jk achte nicht datmen heft . kun v ſyn
36
A elle dar mede na homodigem ghewyn
37
V menet dar dorch ſyn olt v kloch
38
De wyß is . de kan kun ghenoch
39
Dede leret dorch hofart v dorch gelt
40
De ſpeygelt ſyk alleyn vp der werlde velt
41
Ghelyk eyner narrynnē . de ſyk doet ſmuckē
42
V ſpeygelt ſyk der werlde myt den ucken
43
So ſe vp ſpant des duuels garn
44
V maket vele ſelen tor hellen varen
45
Dat is de ſmutlyn v de kloff
46
Dar dorch de duuel ſocht groten loff
47
V heft ghevoret ſo mānigen hyn
gw5053_stockholm_377_J3r

C lxxxix
48
De ſyk beduchte gantz wyttich to ſyn
49
Balaam eynen rad Balach an brochte
50
Wor Jſrahel god myt vor tornē mochte
51
V dat dorch frouwē to moe ghan
52
V dā ī dē ride nicht mochtē beā (vlegē
53
Hadde Judith ſyk nicht myt tzyringe vpghe
54
Se hadde Hollofernes hoͤuet nicht ghekregē
55
Jeſabel . leed ſyk myt ferwe beſmeren
56
V mende Jhehu ſcholde erer begheren
57
De wiſemā ſprickt . kere di wech v gāck vth
58
Van vrouwen de ſyk ſus flyen vth
59
Wente vele narrynnen ſynt alſo gheyl
60
Se beden er ghſychte draden veyl
61
Menet yd ſchade nicht . wor yd blyft
62
Wan ſe eynen blyck deme narren ghyft
63
Werlyken . gheſycht brynget boͤſen danck
64
V ſeth mānigen vp de narren banck
65
De dar vā nicht lychtlyk kumpt ghewyſ
66
So lange went dat de hegger ghevangē iſ
67
Hadde Barſabe ere been bedeckt
68
Se were dorch ebroke nicht befleckt
69
Do Dyna māckt de vrōden quam
J J
gw5053_stockholm_378_J3v

70
Sychem er iūckfrouwelike ere er nam
71
Eyne othmodige vrouwe is ere werd
72
V werdich dat ſe wert ghe erd
73
Auer welker de homod nympt to henden
74
Dar is de duuel vort by den wenden
75
He weed ſe blyft alleyne nicht lanck
76
Se brynget meer vp der narren banck
77
Sodane wyl alle tyd to voren dar an
78
Dat nemāt myt er gheellen kan
79
De grote wyßheyt vp aller erd
80
J . konen doen dat yſlyk begherd
81
V women dat vor gud nicht nemet
82
Doch konen doͤn dat yſlikem temet
83
De ſodaner vrouwē wyl doͤn recht
84
De mod ſyn ychteſwan mer dan knecht
85
Wēte ſe ghar vaken dorch blodicheyt
86
Meer don dan dorch lyicheyt
87
¶ De homod is in godes hath
88
Styget vp yo mer v yo bath
89
V valt to le in korter unt
90
To lucifer in der hellen grunt
gw5053_stockholm_379_J4r

C xc
91
Hoer hofard . yd kumpt dy de unde
92
Dattu ſprick vth dynem egen munde
93
Wat brynget myn hoger mod my in
94
De ik hir ſytte in ewyger pyn
95
Wat helpet my gelt . gud v rykedom
96
Wat helpet der werlde ere v roem
97
Dat ik men kort hebbe an gheſeen
98
Ogenblycklyk is yd nu dar hen
99
Wo ſalich is he de dyt heft vor acht
100
V vppe god den ewygen ſchat betracht
101
Nicht duncket eynem narren hir ſo hoch
102
Jd felt myt em to deme leen doch
103
Vor vth de ſchentlyke ſundige hochfart
104
De heft an erer natur v ard
105
Se warp aff van deme hēmel ſnelle
106
Den hogeen engel deep in de helle
107
Se brachte vth deme paradys den erē man
108
Se kan nicht lange vp erden bean
109
Se mod yūmer ſoͤken eren oel
110
By lucifer in der hellen poel
111
Dar vyndet ſe den de ſe heft bedacht
112
Homd is draden tor hellen ghebracht
gw5053_stockholm_380_J4v

113
Dorch homod Pharo gantz vorderff
114
V Core myt ſyner gheſelſchop erff
115
Babylon wart ghebuwet dorch hofart
116
Dar ve de here ſeer tornich wart
117
Dauid leet tellen dat volck dorch homod
118
Moe dar ve keſen eyne plage grod
119
Herodes . Sēnacheryb . v  eyn groet tal
120
De ſynt ghe vallen dorch homod al
121
De homodigen ſynt alle godes fyende
122
V ſynt des duuels negee gheſynde