GW5061/B18
d5r
XXIX
[ Kap. 18 ]
De obsequio duorum dominorum
1'
Ille duos lepores venator captat in vno
2'
Tempore : per syluas quos canis vnus agit
3'
Qui cupit ardenter dominis seruire duobus :
4'
Hic plus quam poterit : sępe agitare volet.
Seruire
duobus.
Nemo potest duobus
dominis seruire : aut
enim vnum odiet &
alterum diliget aut
vni adhęrebit &
alterum contemnet.
Non potestis deo
seruire & mammo⸗
nę. Qui ad vtrum⸗
que festinat neutrum
bene peragit. plu⸗
ribus intentus mi⸗
nor est ad singu⸗
la sensus Cor ingre⸗
diens duas vias non
habebit successus
1
Stultus & is summo qui vult magnoque tonanti :
2
Et mundo pariter quęrit seruire prophano.
3
Nam veluti dominis qui vult
vult ] fehlt GW5061
duobus
4
Raro fit : vt talis semper fit gratus vtrique.
d5v

FOLIO
5
Qui captare duos lepores conatur / in vna
6
Hora : venator comitatus cum cane solo :
7
Vix sibi contingit leporem quod subleuet vnum.
8
Raro ferit metam : signataque stigmata luto :
9
Qui pharetras multas tendit / variasque balistas
10
Quisquis multa suis humeris imponere rerum
11
Officia : & solus vastos vult ferre labores :
12
Difficile est : semper licitum si seruet / honestum & :
13
Nunc huc / nunc illuc raptus / sine fine vagatur :
14
Nec pede sic stabili poterit constare / locoue.
15
Aequora nunc sulcat : trabibus nunc per mare currit.
16
Iam terram ignotam quęrit / gentesque pererrat.
17
Raro diu perstat qui bina negotia gestat.
18
Qui facit vt placeat multis : hunc semper oportet
19
Quemlibet astute blandis palpare lacertis.
20
Si quid & aduersi contra se percipit : vsque
21
Perferat : officiis queat vt seruire duobus.
22
Verba det ingenuo quę sint permixta lepore :
23
Et quod sit placitum faciat semperque loquatur :
24
Blandidulis cunctos verbis / manibusque salutet.
25
Ceruicem domini succis : & pectus inungat
26
Illecebris : quo sit solita non maior in aula :
27
Et caueat ne quem turgenti concitet ira.
28
Hic quia pręgrauidam gestat cum pondere molem
29
Otia rara simul : mentis raramque quietem :
30
Attamen offitii numerus pluralis / auentem
31
Efficit. vt lucri sudores perferat atri.
32
Sanctius & melius : domino seruire probato :
33
Atque vno : possis cui per benefacta placere :
34
Quam domino vsque nouo famularier omnibus horis.
GW5061/B18
d5r
XXIX
[ Kap. 18 ]
De obſequio duoꝶ dorum
1'
Ille duos lepores venator captat in vno
2'
Tempore:per ſyluas quos canis vnus agit
3'
Qui cupit ardenter dominis ſeruire duobus:
4'
Hic pluſꝗᷓ poterit:ſępe agitare volet.
Seruire
duobus.
Nemo t duobꝰ
dis ſeruire: aut
enī vnū odiet &
alterū diliget aut
vni adherebit &
alterū cōtemnet.
Nō poteis deo
ſeruire & māmo/
ne. Qui ad vtrū⸗
 feinat neutrū
bene peragit. plu
ribus intentus mi
nor e ad ſingu⸗
la ſenſus Cor īgre
diēs duas vias nō
habebit ſucceus
1
Stultus & is ſūmo qui vult magno tonanti:
2
Et mundo pariter quęrit ſeruire ꝓphano.
3
Nam veluti dominis qui ſeruire duobus
4
Raro fit:vt talis ſemper ſit gratus vtri.
d5v

FOLIO
5
Qui captare duos lepores conatur/in vna
6
Hora:venator comitatus cum cane ſolo:
7
Vix ſibi contingit leporem ꝙ ſubleuet vnum.
8
Raro ferit metam:ſignata igmata luto:
9
Qui pharetras multas tendit/variaſ balias
10
Quiſꝗs multa ſuis humeris imponere reꝶ
11
Offitia: & ſolus vaos vult ferre labores:
12
Difficile e:ſemper licitū ſi ſeruet/honeū &:
13
Nunc huc/nunc illuc raptus/ſine fine vagatur:
14
Nec pede ſic abili poterit conare/locoue.
15
Aequora nunc ſulcat:trabibus nūc ꝑ mare currit.
16
Iam terram ignotā quęrit/genteſ pererrat.
17
Raro diu perat qui bina negotia geat.
18
Qui facit vt placeat multis:hunc ſemper oportet
19
Quemlibet aute blandis palpare lacertis.
20
Si quid & aduerſi contra ſe percipit:vſ
21
Perferat:offitiis queat vt ſeruire duobus.
22
Verba det ingenuo quę ſint permixta lepore:
23
Et quod ſit placitū faciat ſemꝑ loquatur:
24
Blandidulis cunos verbis/manibuſ ſalutet.
25
Ceruicem domini ſuccis: & peus inungat
26
Illecebris:quo ſit ſolita non maior in aula:
27
Et caueat ne quē turgenti concitet ira.
28
Hic quia pręgrauidā geat cū pondere molem
29
Otia rara ſimul:mentis raram quietem:
30
Attamen offitii numerus pluralis/auentem
31
Efficit. vt lucri ſudores perferat atri.
32
Sanius&melius:domino ſeruire probato:
33
At vni:pois cui per benefaa placere:
34
Ꝙᷓ do vſ nouo famularier omnibus horis.

1
Math. vi.
Luce. xvi.
Eccle. iii.
Belege

5
glo. in. l. fi. C.
de asses.
Belege

10
xvi. q. i. pres⸗
biteros
Belege

12
glo in c. accu⸗
satus de here
li. vi.
Belege

17
c. diuerse de
cle. con.
Belege

19
Eccle. v.
Belege

21
c. cum singula
de pręben. li. vi.
Belege

23
lxxxix. di. c. i
Belege

25
Eccle. i. & . ii
Iacobi. i.
Belege

29
c. quia in tantum
de preben.
Belege

32
xxi. q. i. cleri⸗
cum.
Belege

33
Eccle. e. ix.
Belege