GW5062/B26
e6r_038r
XXXVII
[ Kap. 26 ]
De inutilibus votis & petitionibus.
Qui ſuperos paſſis manibus/votiſ precatur:
Nec tamen ex iuo peore vota fluunt:
Quod petit a ſuperis votū non percipit illud.
Materiam riſus deinde aliquando dabit.
Quid o⸗
randum
Ante orationē 
para aīam tuam.
orationes enī iu⸗
orum exaudiet
dominus Melior
e finis or̄onis ꝗ͂
prīcipiū Orandū
ē vt ſit mens ſana
in corpore ſano.
Superoſ cetur
& oret Vt redeat
miſeris abeat for
tuna ſuꝑbis. Sci⸗
mus aūt quoniā
peccatores deꝰ 
exaudit.
1
Carpimus hac Satyra optatꝰ quo/& i ꝓba vota
2
Quę temere a ſuperis nulla tatione precamur.
3
Voto/homo ſępe petit.quę non intelligit ipſe.
4
Sed quę triia ſint diſcrimina forte datura.
e6v_038v
FOLIO
5
Adſit in exemplū Midas rex:ſupplice voto
6
Qui temere optabat ꝙ quicquid tangeret aurū
7
Eet:&hinc olidę damnoſa optatio mentis
8
Huic fuit ad pęnam.nam panis verſus in aurum
9
At merum fuerat:ſic voti damna luebat:
10
Auriculas aſini fatua vt ceruice referret.
11
Multi diuitias optant/cenſuſ ſuperbos:
12
Et manibus quatiunt:Iouis at impellere tentant
13
Aures:nūmorū vt magnū concędat aceruū.
14
O male vouentes:funea pecunia multos
15
Ad miſeros caſus:&triia fata retruſit.
16
Quid lycini proſunt ędes: quid iugera campi?
17
Quid crai cenſus? quid Crœſi maxima gaʒa?
18
Non fauum nai finem:non funera rea.
19
Poſcit opem neruis quidam/longam ſeneam:
20
Poſcit & in longis opulentus viuere ſęclis:
21
Quem tamen aiduę crapulę/tuceta craa
22
Debilitant:neruoſ terit laſciua voluptas.
23
In pœnam multis fuit olim annoſa ſeneus
24
In qua ſollicito ſudamus ſępe dolore.
25
Peleus:& Neor viuax:Itacuſ Laertes:
26
Quei ſunt ſeram nimiū tardam ſeneam.
27
Accedunt ſenibus quando incōmoda multa.
28
Tum trahit ad votū quoſdam mundana poteas
29
Exitium  quę ſępe parit/mœam ruinam:
30
Exoptant alii formoſos corporis artus:
31
At animę iccirco perdunt plęrum ſalutem.
32
Optandum e/vt ſit mens ſana in corpore ſano
33
Et bona fama:fides:&morum vita bonorum:
34
Et ſedeat virtus in cao peore fulgens.
GW5062/B26
e6r_038r
XXXVII
[ Kap. 26 ]
De inutilibus votis & petitionibus.
Qui ſuperos paſſis manibus/votiſ precatur:
Nec tamen ex iuo peore vota fluunt:
Quod petit a ſuperis votū non percipit illud.
Materiam riſus deinde aliquando dabit.
Quid o⸗
randum
Ante orationē 
para aīam tuam.
orationes enī iu⸗
orum exaudiet
dominus Melior
e finis or̄onis ꝗ͂
prīcipiū Orandū
ē vt ſit mens ſana
in corpore ſano.
Superoſ cetur
& oret Vt redeat
miſeris abeat for
tuna ſuꝑbis. Sci⸗
mus aūt quoniā
peccatores deꝰ 
exaudit.
1
Carpimus hac Satyra optatꝰ quo/& i ꝓba vota
2
Quę temere a ſuperis nulla tatione precamur.
3
Voto/homo ſępe petit.quę non intelligit ipſe.
4
Sed quę triia ſint diſcrimina forte datura.
e6v_038v
FOLIO
5
Adſit in exemplū Midas rex:ſupplice voto
6
Qui temere optabat ꝙ quicquid tangeret aurū
7
Eet:&hinc olidę damnoſa optatio mentis
8
Huic fuit ad pęnam.nam panis verſus in aurum
9
At merum fuerat:ſic voti damna luebat:
10
Auriculas aſini fatua vt ceruice referret.
11
Multi diuitias optant/cenſuſ ſuperbos:
12
Et manibus quatiunt:Iouis at impellere tentant
13
Aures:nūmorū vt magnū concędat aceruū.
14
O male vouentes:funea pecunia multos
15
Ad miſeros caſus:&triia fata retruſit.
16
Quid lycini proſunt ędes: quid iugera campi?
17
Quid crai cenſus? quid Crœſi maxima gaʒa?
18
Non fauum nai finem:non funera rea.
19
Poſcit opem neruis quidam/longam ſeneam:
20
Poſcit & in longis opulentus viuere ſęclis:
21
Quem tamen aiduę crapulę/tuceta craa
22
Debilitant:neruoſ terit laſciua voluptas.
23
In pœnam multis fuit olim annoſa ſeneus
24
In qua ſollicito ſudamus ſępe dolore.
25
Peleus:& Neor viuax:Itacuſ Laertes:
26
Quei ſunt ſeram nimiū tardam ſeneam.
27
Accedunt ſenibus quando incōmoda multa.
28
Tum trahit ad votū quoſdam mundana poteas
29
Exitium  quę ſępe parit/mœam ruinam:
30
Exoptant alii formoſos corporis artus:
31
At animę iccirco perdunt plęrum ſalutem.
32
Optandum e/vt ſit mens ſana in corpore ſano
33
Et bona fama:fides:&morum vita bonorum:
34
Et ſedeat virtus in cao peore fulgens.
1
Eccleſi.xviii.
ꝓuer.xv.
Eccsᷓ.vii.
Lucę.xx. i fi.
Iohan.ix.
5
Midas Rex
phrygum.
Ouidius me⸍
tha.xi.
Perſius.i.ſa.
11
Prouer.xvii
14
Sapiētie.viii
16
Lycinus
Craſſus
Crœſus
19
Iuuenalis
23
Ad hebre.8.
ꝓuer.xvii.
25
Peleus
Neor
Laertes
Horatiꝰ ī arte
28
Sapientię.v
Eccle.xi.
33
Iuuenalis.